Бұл мaқaлaдa дaмығaн eлдepдiң тәжipибeлepiндeгi «Мeдиaция» инcтитутының aлaтын opны aйқындaлып, oның Қaзaқcтaн үшiн пaйдaлы жaқтapы қapacтыpылғaн. Coнымeн қoca, мeдиaциядa бacшылыққa aлынaтын нeгiзгi бec қaғидaның opындaлу дeңгeйiмeн мeдиaцияғa тapaптapдың қoлжeтiмдiлiгi туpaлы мәceлeлep қoзғaлғaн. Coның iшiндe, aдвoкaттық қызмeт пeн мeдиaтopлap қызмeтiнe құқығы бұзылғaн тapaптың жүгiну epeкшeлiктepi aйқындaлып, тәжipибeдeгi aдвoкaттық қызмeт пeн мeдиaтopлapдың aлaтын opны ecкepiлгeн. Мeдиaтopлapды oқу куpcтapынaн өткiзу қaжeттiлiгi жәнe жepгiлiктi жepлepдe мeдиaтopлapдың тaпшылығы caлдapын жoю жoлдapы қapacтыpылғaн. Қaзaқcтaндaғы мeдиaтopдың coт iciн жүpгiзудeгi жәнe дaулacушы тapaптap үшiн тиiмдi тұcтapы зepттeлгeн, мeдиaция инcтитутының дaмуы жәнe oны жeтiлдipудiң жoлдapы ұcынылғaн. Түйiндi cөздep: қылмыcтық пpoцecc, мeдиaция, мeдиaтop, инcтитут, coт, cудья, coтқa дeйiнгi тepгeп-тeкcepу, тapaптap, бiтiмгepлiк, дeлдaл.
Зұлпыхap Ж. Д. Эффeктивныe cтopoны инcтитутa мeдиaции в Кaзaхcтaнe и пpoблeмы пoвышeния дocтупнocти инcтитутa cтopoнaм. В cтaтьe oпpeдeляeтcя poль инcтитутa «Мeдиaции» в пpaктикe paзвитых cтpaн, a тaк жe, paccмaтpивaютcя eгo пpeимущecтвa в Кaзaхcтaнe. Кpoмe тoгo, автор затрагивает вопросы об уpoвне иcпoлнитeльнocти пяти pукoвoдящих пpинципoв в пocpeдничecтвe и дocтупе cтopoны к пocpeдничecтву. Отмечаются ocoбeннocти oбpaщeния к aдвoкaтcкoй и мeдиaтopcкoй уcлугe co cтopoн гpaждaн, пpaвa кoтopых были нapушeны. Обращено внимание на нeoбхoдимocть пpoвeдeния учeбных куpcoв для мeдиaтopoв и на peшeние пpoблeмы oтcутcтвия мeдиaтopoв в oблacтях. Отмечена эффeктивность мeдиaции и для примирения cпopящих cтopoн, пpeдлoжeны пути paзвития и улучшeния мeдиaции в Кaзaхcтaнe. Ключeвыe cлoвa: угoлoвный пpoцecc, мeдиaция, мeдиaтop, инcтитут, cуд, cудья, дocудeбнoe пpoизвoдcтвo, cтopoны, миpoтвopчecтвo, пocpeдник.
Zulpikhar Zh. The effective sides of mediation institution in Kazakhstan and the issues of improving of accessibility of the institute for parties. The article clarifies the role of institute “Mediation” in practice of developed countries, and its advantages in Kazakhstan are considered. It also covers such issues as a level of performance of five guiding principles of mediation and access of the parties to mediation. Inparticular, features of turning to advocacy and mediation services from citizens, whose rights have been violated, are clarified. Author reviewed necessity of passing of preparatory courses for mediators and ways of solving problem of mediators’ absence in local areas. Effectiveness of mediation in reconciliation of contending parties, ways of solving and improving of mediation in dispute are noted. Keywords: criminal trial, mediation, mediator, institution, court, judge pretrial proceedings, parties, peacemaking, mediator.
Читать статью

Статья посвящена новеллам уголовно-исполнительного закодательства, которые имеют принципиальный характер. Автор поддерживает позицию законодателя, связанную с усилением общественного контроля во время исполнения уголовного наказания, разграничения понятий поддержания необходимого правопорядка во время исполнения наказания (режима) с проводимой воспитательной работой среди сужденных. По мнению автора, процесс исправления человека не может опираться на применение мер взыскания, наказания которые являются средством обеспечения правопорядка, а не средством исправления человека. Ключевые слова: уголовно-исполнительное законодательство, новеллы, наказание, общественный контроль, исправление осужденных, режим, воспитательная работа, исправительное воздействие, правопорядок, борьба  с преступностью.
Чукмаитов Д. С. Қылмыстық-атқару Кодексінің жаңа редакциясы: бүгінгі таңдағы шыңайлығын ескере отырған оң өзгерістер. Мақала қылмыстық-атқару заңнамасының қағидалық сипатына ие новеллаларға арналған. Автор қылмыстық жазаны атқару кезінде қоғамдық бақылауды күшеуімен байланысты, сотталғандар арасында өткізілетін тәрбиелік жұмыстармен жаза (режим) атқару кезінде қажетті құқықтық тәртіпті ұстаудың түсініктерін ажыратуымен байланысты заңберуішінің көзқарасын ұстанады. Автордың пікі бойынша адамның түзелу процессі өндіріп алу шараларын қолдануына негізделіне алмайды, бұл жаза құқықтық тәртіпті орнату тәсілі болып табылады, адамның түзелу тәсілі болып табылмайды. Түйінді сөздер: қылмыстық - атқару заңнамасы, новеллалар, жаза, қоғамдық бақылау, сотталғандарды тузеу, тәртіп, тәрбие жумысы, тузету әсері, қуқықтық тәртіп, қылмыскерлікпен курес.
Chukmaitov D. New edition of Criminal Executive Code: positive changes in frame of reality. The article is dedicated to amendments of criminal executive law, which has fundamental character. Author supports legislator’s position, about increasing public order during execution of penalty; distinguish between required order during execution of penalty and conducted educational activities among prisoners. According to author’s opinion, humans’ correction process cannot be based on use of sanctions; penalties are means of providing order, but not as humans’ correction process. Keywords: criminal executive law, amendments, penalty, public order, correction of convicted, mode, educational activities, corrective influence, order, the fight against crime.
Читать статью

This article deals with the concept of a Silk Road Economic Belt put forward by Chinese President Xi Jinpingin September 2013. It argues that this concept has two major dimensions: “the Road” and “the Belt”. Accordingly, the concept pursues the following two main objectives. First, it aims to revive the ancient Silk Road that led to the exchange of knowledge, goods and technology between the East and West. Second, it aspires to create an “Economic Belt”, i.e. an economic alliance of countries along the Silk Road in order to forge closer economic ties, facilitate trade and investment, improve transportation networks, enhance monetary circulation and promote people-to-people exchanges. Also, the article argues that the realization of the Silk Road Economic Belt requires strengthening the role of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) and the transformation of this organization from primarily security-oriented coalition to an alliance that also pursues deep economic cooperation. Furthermore, the article provides a comprehensive examination of the background, the legal nature and major areas of cooperation of the SCO. Having analyzed the activities of the SCO the article concludes that “the Road” can be built when and if the SCO will transform into “the Belt”, i.e. its member states will be able to reinforce pragmatic cooperation in various areas, promote mutual trust and expand its agenda from primarily security-oriented to one encompassing deep economic cooperation. Furthermore, the transformation of the SCO into the “Belt” will require making the SCO and the emerging Eurasian Economic Union to be complementary and mutually reinforcing in building the Silk Road of the XXI century. As a result, the Silk Road Economic Belt will effectively connect the Asian and European markets and significantly facilitate the idea of common development and prosperity of all people living along the belt. Keywords: China, Xi Jinping, Silk Road Economic Belt, Shanghai Cooperation Organization, Eurasian Economic Union, Silk Road, regional integration, international organizations, regional security, economic cooperation.
Кембаев Ж. М. Жібек Жолының Экономикалық Белдеуі және Шанхай Ынтымақтастық Ұйымы. Мақалада 2013 жылы қыркүйек айында ҚХР-ның төрағасы Си Цзиньпин ұсынылған «Жібек Жолының Экономикалық Белдеуі» тұжырымдама ашылады. Аталған тұжырымдама екі құрылым бөлігі: «Жол» және «Белбеу» қосатының көрсетеді. Сондықтан, «Жібек Жолының Экономикалық Белбеуі» келесі мақсаттарды көздейді: біріншіден, ежелгі заманнан бері Ежелгі Қытай мен Батыс әлеммен мәдени, экономикалық және ғылыми әрекеттестікті қамтамасыз еткен ежелгі Жібек Жолын жаңғырту; екіншіден, «Экономикалық белдеуді» құрастыру, яғни ең жақын экономикалық ынтымақтастықты орнату, сауда, көлік, және инвестицияны, сонымен қатар халықтар арасындағы достық қарым-қатынастың дамыту мақсатымен Жібек Жолы бойындағы мемлекеттердің одағы. Мақалада Жібек Жолының Экономикалық Белбеуі құрылысы барысында ШЫҰ-ны басымдырақ қауіпсіздік мәселелерге бағдарланған ұйымнан, оның мүшелерінің арасындағы жақын экономикалық бірлесуге де ұмтылатын ұйымға айналуы мақсатында Шанхай Ынтымақтастық Ұйымының (ШЫҰ) құзыретін күшеюі қажеттілігі атап айтылады. Сонымен қатар, осы мақалада ШЫҰ-мен байланысты оның тарихының бастауы, құқықтық мәртебе және бірлесудің негізгі аялары қарастырылады. ШЫҰ-ның қызметін талдаған кезде, автор, «Жолды» ұйымдастырылуы тек қана ШЫҰ «Белбеуге» айналған кезде ғана мүмкін деген тұжырымға келеді, яғни, ШЫҰ мүше-мемлекеттердің өзара сенімшіліктің негізінде толық әрі тегіс қамтиалатын экономикалық еңбектестікке жеткен кезде ғана мүмкін. Мақалада сонымен қатар Жібек Жолының Экономикалық Белбеуін орнату тек қана ШЫҰ-ның Евразиялық Экономикалық Одақпен ынтымақтастық және олардың ХХI ғасырындағы Жібек Жолының ұйымдастыру жұмысындағы әрекеттестік бар жасайды. Түйінді сөздер: Қытай, Си Цзиньпин, Жібек Жолының Экономикалық Белбеуі, Шанхай Ынтымақтастық Ұйымы, Евразиялық Экономикалық Одағы, Жібек Жолы, аймақтық интеграция, халықаралық ұйымдар, аймақтық қауіпсіздік, экономикалық ынтымақтастық.
Кембаев Ж. М. Экономический Пояс Шелкового Пути и Шанхайская Организация Сотрудничества. В статье раскрывается концепция «Экономического Пояса Шелкового Пути», которая была предложена председателем КНР Си Цзиньпином в сентябре 2013 г. Показано, что эта концепция включает в себя две составные части: «Путь» и «Пояс». Поэтому «Экономический Пояс Шелкового Пути» преследует следующие цели: во-первых, возродить древний Шелковый путь, который испокон веков обеспечивал культурное, экономическое и научное взаимодействие между Древним Китаем и Западным миром; вовторых, построить «экономический пояс», т.е. альянс государств вдоль Шелкового пути, в целях налаживания более тесного экономического сотрудничества, развития торговли, транспорта и инвестиций, а также дружеских отношений между народами. В статье отмечается, что в процессе строительства Экономического Пояса Шелкового Пути необходимо усилить компетенции Шанхайской Организации Сотрудничества (ШОС) в целях трансформации ШОС из организации, ориентированной преимущественно на вопросы безопасности, в организацию, которая также стремится к глубокому экономическому сотрудничеству между ее членами. Кроме того, в данной статье освещаются предыстория, правовой статус, а также ключевые сферы сотрудничества в рамках ШОС. Анализируя деятельность ШОС, автор приходит к выводу, что «Путь» можно построить только тогда, когда ШОС превратится в «Пояс», т.е., когда государства-члены ШОС на основе взаимного доверия смогут наладить полномасштабное и всеобъемлющее экономическое сотрудничество. В статье также утверждается, что строительство «Экономического Пояса Шелкового Пути» возможно лишь при условии сотрудничества ШОС с Евразийским Экономическим Союзом и их взаимодействия в деле строительства Шелкового пути XXI века. В таком случае, «Экономический Пояс Шелкового Пути» эффективно соединит рынки Азии и Европы, способствуя развитию и процветанию всех стран вдоль Шелкового пути. Ключевые слова: Китай, Си Цзиньпин, Экономический Пояс Шелкового Пути, Шанхайская организация сотрудничества, Евразийский Экономический Союз, Шелковый путь, региональная интеграция, международные организации, региональная безопасность, экономическое сотрудничество.
Читать статью

Статья посвящена 20-летнему юбилею Конституции Республики Казахстан, которая была принята на республиканском референдуме 30 августа 1995 г. В ней анализируются вопросы реализации потенциала Конституции и практика Конституционного Совета по обеспечению верховенства Основного Закона. С учетом современных тенденций предлагаются меры по дальнейшему укреплению режима конституционной законности в стране. Ключевые слова: Конституция, Президент Республики Казахстан, Конституционный Совет, Ассамблея народа Казахстана, конституционная законность, национальная идея, правовое государство, права человека, государственный язык, действующее право.
Рогов И. И. Қазақстан Конституциясы – қоғам мен мемлекеттің ілгерілемелі дамуының негізі. Мақала 1995 жылы 30 тамызда республикалық референдумда қабылданған Қазақстан Республикасы Конституциясының 20-жылдық мерейтойына арналған. Онда Конституция әлеуетін жүзеге асыру мәселелері мен Ата Заңның үстемдігін қамтамасыз етуде Конституциялық Кеңестің тәжірибесі талданған. Қазіргі заманғы үрдістерді ескере отырып, елімізде конституциялық заңдылықты одан әрі нығайтуға бағытталған шаралар ұсынылады. Түйінді сөздер: Конституция, Қазақстан Республикасының Президенті, Конституциялық Кеңес, Қазақстан халқы Ассамблеясы, конституциялық заңдылық, ұлттық идея, құқықтық мемлекет, адам құқықтары, мемлекеттік тіл, қолданылатын құқық.
Rogov I.  The Constitution of Kazakhstan – a basis for forward development of the society and state. Article is devoted to 20-year anniversary of the Constitution of the Republic of Kazakhstan which was adopted on a republican referendum on August 30, 1995. In it questions of realization of potential of the Constitution and the practice of the Constitutional Council for ensuring rule of the Basic Law are analyzed. Taking into account modern trends measures for further strengthening of the regime of the constitutional legality in the country are offered. Keywords: Сonstitution, President of the Republic of Kazakhstan, Constitutional Council, Assembly of Kazakhstan People, constitutional legality, national idea, legal state, human rights, state language, functioning law.
Читать статью

В материале приводятся мнения о Конституции Казахстана, в связи с 20-летием Основного закона, видных государственных и общественных деятелей: Джанни Букиккио – Президента Европейской комиссии за демократию через право Совета Европы (Венецианская комиссия), Тони Блэра – Премьер-Министра Великобритании (1997-2007 гг.), Джорджа Крола – Посла Соединенных Штатов Америки в Республике Казахстан. Ключевые слова: Республика Казахстан, Конституция Казахстана, конституционализм, правовое государство, новые независимые государства, правовое развитие, международные эксперты, ученыеюристы, конституционный контроль, Венецианская комиссия.
Джанни Букиккио, Тони Блэр, Джордж Крол Қазақстан Конституциясы туралы. Материалда Ата Заңның 20-жылдық мерейтойына байланысты Қазақстан Конституциясы туралы көрнекті мемлекет және қоғам қайраткерлерінің: Еуропа Кеңесінің (Венеция комиссиясы) Құқық арқылы демократия үшін Еуропалық комиссиясының президенті Джанни Букиккионың, Ұлыбритания Премьер-Министрі (1997-2007 жж.) Тони Блэрдің, Қазақстан Республикасындағы Америка Құрама Штатының Төтенше және Өкілетті Елшісі Джордж Кролдың  пікірлері берілген. Түйінді сөздер: Қазақстан Республикасы, Қазақстан Конституциясы, конституционализм, құқықтық мемлекет, жаңа тәуелсіз мемлекеттер, заңды дамыту, халықаралық сарапшылар, заңгер ғалымдар, конституциялық шолу, Венеция комиссиясы.
Gianni Buquicchio, Tony Blair and George Krol about the Constitution of Kazakhstan. These materials provide opinions on the Constitution of Kazakhstan due to the 20th anniversary of the Basic Law, opinions of prominent statesmen and public figures: Gianni Buquicchio - President of the European Commission for Democracy through Law of the Council of Europe (Venice Commission), Tony Blair - British Prime Minister (1997-2007.), George Krol - Ambassador of the United States of America to the Republic of Kazakhstan. Keywords: Republic of Kazakhstan, the Constitution of Kazakhstan, constitutionalism, rule of law, the new independent states, legal development, international experts, legal scholars, the constitutional review, the Venice Commission.
Читать статью

В статье затронуты общие теоретические и практические вопросы формирования и развития конституционализма в Казахстане. Автор отмечает некоторую близость реформ, проводимых в Казахстане, по системности подходов, программно-целевой направленности с концепцией реформ в современном Китае, которые обеспечили его успешное развитие. Ключевые слова: Республика Казахстан, Н.А. Назарбаев, постсоветские страны, конституционное развитие, Конституция Казахстана, конституционализм, трансформация, ценности, принципы права, саморегуляция.
Гагик Арутюнян: Қазақстанда өзгерген конституционализмнің аксиологиялық ерекшеліктері. Мақалада Қазақстанда конституционализмді қалыптастыру мен дамытудың бірқатар жалпы теориялық және тәжірибелік мәселелері қарастырылады. Автор Қазақстанда жүргізіліп жатқан реформалардың әдістер жүйесі жағынан қазіргі заманғы Қытайды табысқа жеткізген реформа тұжырымдамасының бағдарламалық-мақсатты бағытымен бірқатар ұқсастықтарын атапкөрсетеді. Түйінді сөздер: Қазақстан Республикасы, Н. А. Назарбаев, посткеңестік елдер, конституциялық дамыту, Қазақстан Республикасының Конституциясы, конституционализм, өзгеріс, құндылықтар, қағидаттар, өзін-өзі реттеу.
Gagik Harutyunyan: Axiological peculiarities of transformational constitutionalism in Kazakhstan. The article underlines some general theoretical and practical issues of formation and development of constitutionalism in Kazakhstan. The author notes some contiguity of the reforms carried out in Kazakhstan, according to a systemic approach and target-oriented focus with the concept of reform in modern China, which ensured its successful development. Keywords: Republic of Kazakhstan, N.A. Nazarbayev, post-Soviet countries, constitutional development, the Constitution of Kazakhstan, constitutionalism, transformation, values, principles of law, selfregulation.
Читать статью

В статье отмечается успешная экономическая модернизация Казахстана, создавшего по мнению автора, уникальную в Средней Азии деловую и инвестиционную среду как основу, имеющую значение для активного развития страны в XXI в. Высказываются соображения о резервах и перспективах конституционной и демократической модернизации страны как второй основы для долгосрочного экономического развития, совершенствования государства и правовой системы, для блестящего будущего. Ключевые слова: Конституция Казахстана 1995 г., долгосрочное экономическое развитие, модернизация, инвестиции в массовое образование, демократизация, борьба с коррупцией, эффективность государства, транспарентность, иностранные инвесторы, независимое и равноправное правосудие.
Жак Аттали. Қазақстанның сенімді болашағы үшін екі негіз. Мақалада автордың пікірі бойынша, ХХІ ғасырда еліміздің қарқынды дамуында үлкен маңызға ие болған, Орта Азияда бірегей, іскер және инвестициялық ортаны құрудың негізі ретінде Қазақстанның табысты экономикалық жаңғыруы атап көрсетіледі. Ұзақмерзімді экономикалық дамуға, жарқын болашақ үшін мемлекет пен құқық жүйесін жетілдіруге арналған екінші негізі ретінде елімізді конституциялық және демократиялық жаңғыртудың қоры мен келешегі туралы пікірлерін білдіреді. Түйінді сөздер: 1995 жылғы Қазақстанның Конституциясы, ұзақмерзімді экономикалық даму, жаңғырту, бұқаралық білім беруге инвестициялар, демократияландыру, жемқорлықпен күрес, мемлекеттердің тиімділігі, транспаренттілік, шетелдік инвесторлар, тәуелсіз және теңқұқылы сот төрелігі.
Jacques Attali. Two foundations for the secure future of Kazakhstan. The article notes a successful economic modernization of Kazakhstan which, according to the author, created a unique for Central Asia business and investment environment as the basis of value to the active development of the country in the XXI century. Author considers about reserves and the prospects for constitutional and democratic modernization of the country as the second basis for long-term economic development, improvement of the state and the legal system, for a bright future. Keywords: Constitution of Kazakhstan, 1995, long-term economic development, modernization, investment in mass education, democratization, the fight against corruption, government effectiveness, transparency, foreign investors, independent and equitable justice
Читать статью

В статье затронуты философско-правовые, теоретические и исторические вопросы о роли права и конституций в установлении правового масштаба «оптимальности строя», в развитии постсоветских стран, в том числе Республики Казахстан. Подчеркивается значение и необходимость укрепления конституционных основ правовой системы в современных противоречивых условиях мирового экономического кризиса для создания прочной и гибкой государственной власти, защиты государственного суверенитета, национальных интересов, а также прав и свобод человека. Ключевые слова: Казахстан, конституции постсоветских стран, цивилизованное государство, сильное государство, конституционные ценности, «оптимальный строй», правовой масштаб, правовое государство, равенство, справедливость, национальные интересы.
Зорькин В.Д. Жаңа мемлекеттілік пен қоғамның бірлестігін қалыптастыруда посткеңестік мемлекеттер конституцияларының рөлі. Мақалада Қазақстан Республикасының, соның ішінде посткеңестік елдердің дамуында, «тиімді жүйе» құқықтық ауқымын құруда құқық пен конституцияның рөлі туралы философиялық-құқықтық, теориялық және тарихи мәселелер қаралады. Күшті және икемді мемлекеттік билікті құру үшін, мемлекеттік егемендікті, ұлттық мүдделерді, сондай-ақ адам құқықтары мен бостандықтарын қорғау үшін қазіргі әлемдік экономикалық дағдарыстың қайшылықты жағдайында құқықтық жүйенің конституциялық негіздерін нығайтудың маңыздылығы мен қажеттігін атап көрсетеді. Түйінді сөздер: Қазақстан, посткеңестік елдердің конституциясы, өркениетті мемлекет, қуатты мемлекет, конституциялық құндылықтар, «тиімді жүйе», құқықтық ауқымы, құқықтық мемлекет, теңдік, әділеттік, ұлттық мүдделер.
Zorkin Z. The Role of the Constitutions of the post-Soviet states in the formation of a new statehood and unification of society. The article touches on the philosophical and legal, theoretical and historical questions about the role of law and the Constitution in establishing the legal scope of the “optimal system”, in the development of post-Soviet countries, including the Republic of Kazakhstan. The author underlines the importance and the necessity to strengthen the constitutional foundations of the legal system in contemporary contradictory world economic crisis to create a strong and flexible state power, protect state sovereignty, national interests, as well as human rights and freedoms. Keywords: Kazakhstan, the constitution of post-Soviet countries, civilized state, a strong state, constitutional values, “optimal system», the legal scope, rule of law, equality, justice, national interests.
Читать статью

Статья посвящена рассмотрению основных этапов конституционного процесса в зарубежных странах, анализу особенностей Конституции Республики Казахстан 1995 г., обеспечивающих ее высокую эффективность и ключевую роль в упрочении государственной независимости Республики Казахстан, а также в дальнейшем формировании новой конституционной доктрины. Ключевые слова: конституция, Н. А. Назарбаев, этапы конституционного развития, Республика Казахстан, общие черты и особенности конституций, общепризнанные ценности и национальные интересы, конституционализм, конституционная доктрина, конституционное правотворчество.
Малиновский В.А. Қазақстан Республикасының Конституциясы – жаңа дәуірдің құқықтық іргетасы. Мақала шет елдердегі конституциялық үдерістердің негізгі кезеңдерін ашып көрсетуге, Қазақстан Республикасының 1995 жылғы Конституциясының Қазақстан Республикасының мемлекеттік тәуелсіздігін нығайтудағы асқан тиімділігі мен шешуші рөлін, сондайақ жаңа конституциялық доктринаны одан әрі қалыптастыруын қамтамасыз ететін ерекшеліктерін талдауға арналған. Түйінді сөздер: конституция, Н.Ә. Назарбаев, конституциялық дамудың кезеңдері, Қазақстан Республикасы, конституциялардың ортақ белгілері мен ерекшеліктері, жалпыға танылған құндылықтар мен ұлттық мүдделер, конституционализм, конституциялық доктрина, конституциялық құқық шығармашылығы.
Malinovskiy  V.  Constitution of the Republic of Kazakhstan – is a legal basis of a new era. The article is devoted to interpretation of the main stages of the constitutional process in foreign countries, to the analysis of features of the Constitution of Kazakhstan of 1995, which provide its high efficiency and key role in consolidation of state independence of the Republic of Kazakhstan, and also in the further formation of the new constitutional doctrine. Keywords: constitution, N. Nazarbayev, stages of development of constitutions, Republic of Kazakhstan, common features and features of constitutions, conventional values and national interests, constitutionalism, constitutional doctrine, constitutional law-making.
Читать статью

The present article demonstrates the role and functions of the constitutional control in different countries, including Bulgaria. Control of constitutionality of laws exists in various forms in contemporary world. Constitutional courts act as harmonizers of national constitutional and supranational values, principles and norms and resolving conflicts between national and supranational legal orders and institutions. Moreover, constitutional courts act as ultimate judicial safeguard of fundamental human rights and as border guards containing the state institutions within the constitutional limits of their powers. Keywords: constitutional control, judicial review, resolving of disputes, constitutional court, constitutional council, constitutionalism, Hans Kelsen, John Marshall, Marbury v. Madison, fundamental human rights.
Танчев Е. Конституциялық бақылаудың пайда болуы, эволюциясы және қызметі (конституциялық бақылау мәселелері, салыстырмалы және Болгар келешегінде).  Мақалада конституциялық бақылаудың әр түрлі елдердегі, соның ішінде. Болгариядағы рөлі мен қызметі талданады. Заңдарды конституциялық бақылау қазіргі әлемде әр түрлі формада көрініс тапқан. Конституциялық соттар конституциялық және ұлтүсті құндылықтарды, қағидаттар мен нормаларды келісу институты ретінде, сондай-ақ ұлттық және ұлтүсті құқықтық тәртіптер мен институттар арасындағы дау-дамайларды шешу мақсатында әрекет етеді. Бұдан басқа, конституциялық соттар соңғы инстанцияда адамның негізгі құқықтарын сотта қорғаушы рөлін атқарады, сонымен қатар, мемлекеттік билік органдарының конституциялық өкілеттігін бөлу мәселелерінде төреші ретінде әрекет етеді. Түйінді сөздер: конституциялық бақылау, сот бақылауы, дауларды шешу, конституциялық сот, конституциялық кеңес, конституционализм, Ганс Кельзен, Джон Маршалл, Марбери Мэдисонға қарсы, адамның негізгі құқықтары.
Танчев Е. Генезис, эволюция и функции конституционного контроля (вопросы конституционного контроля в сравнительнойи Болгарской перспективе). В статье анализируется роль и функции конституционного контроля в различных странах, включая Болгарию. Конституционный контроль законодательства в современном мире представлен в разных формах. Конституционные суды действуют в качестве института согласования конституционных и наднациональных ценностей, принципов и норм, а также в целях разрешения конфликтов между национальным и наднациональным правовыми порядками и институтами. Кроме того, конституционные суды выполняют роль судебного защитника основных прав человека в последней инстанции, а также выступают в качестве арбитра в вопросах разграничения конституционных полномочий органов государственной власти. Ключевые слова: конституционный контроль, судебный контроль, разрешение споров, конституционный суд, конституционный совет, конституционализм, Ганс Кельзен, Джон Маршалл, Марбери против Мэдисона, основные права человека.
Читать статью