Автор анализирует особенности организации и деятельности Службы Королевских прокуроров Соединённого королевства (далее – CPS) Великобритании и Северной Ирландии (далее – Великобритания). Особое внимание уделено таким вопросам как: история развития органов прокуратуры в Великобритании; структура и функции CPS; процедура назначения прокуроров и их функции; аутсорсинг функций прокуратуры. В результате анализа были определены концептуальные различия моделей прокуратуры Великобритании и Казахстана. Основные отличия сводятся к тому, что исторически органы прокуратуры в Великобритании не имели особого статуса в системе государственных органов и в настоящее время CPS не является государственным органом. Кроме того, функции CPS ограничены сферой уголовного процесса и вопросами представительства интересов государства. Затронут вопрос о практике передачи функций прокуратуры на аутсорсинг. Ключевые слова: Великобритания, Служба Королевских прокуроров, прокурор, аутсорсинг функций прокурора, назначение прокурора, функции прокуратуры, организация прокуратуры, Генеральный атторней (прокурор), адвокат, представительство интересов государства.
Конусова В.Т.  Ұлыбритания мен Солтүстік Ирландияның Біріккен Корольдігінің прокуратура органдарының ұйымдастырылуы мен қызметі. Мақалада автор Ұлыбритания мен Солтүстік Ирландияның Біріккен Корольдігінің (одан әрі - Ұлыбритания) Корольдік прокурорлар қызметінің (одан әрі - CPS) ұйымдастырылуы мен қызметінің ерекшеліктеріне талдау жасалады. Келесі мәселелерге ерекше назар аударылады: Ұлыбританияда прокуратура органдарының даму тарихы; CPS құрылымы және қызметі; прокурорларды тағайындау тәртібі және олардың функциялары; прокуратура функцияларын аутсорсингке беру. Талдау нәтижесінде Ұлыбритания мен Қазақстанның прокуратура үлгілерінің елеулі айырмашылықтары айқындалған. Негізгі ерекшеліктер мынадай: тарихи тұрғыда Ұлыбритания прокуратурасы мемлекеттік органдар жүйесінде айрықша мәртебе иеленген емес және қазіргі кезеңде CPS мемлекеттік орган болып табылмайды. Бұл ретте, CPS қызметі қылмыстық үдеріс пен мемлекет мүддесін көздеумен байланысты мәселелермен шектелген. Прокуратураға жүктелген функцияны аутсорсингке беру тәжірибесі туралы мәселе қозғалған. Түйінді сөздер: Ұлыбритания, Королдік Прокурорлар қызметі, прокурор, прокуратура функцияларын аутсорсингке беру, прокурорларды тағайындау, прокуратура функциялары, прокуратураны ұйымдастыру, Бас атторней (прокурор), адвокат, мемлекет мүддесін көздеу.
Konussova V. Organization and operation of Prosecution agencies in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. The author analyzes the organization and operational features of the Crown Prosecution Service (hereinafter – CPS) of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (hereinafter – UK). Particular attention is paid to issues such as: the history of the attorney authorities' development in the UK; the structure and functions of the CPS; the procedure for appointment of attorneys and their functions; outsourcing of the attorney jobs. As a result of analysis were marked conceptual differences between models of attorney services in the UK and Kazakhstan. The main differences are reduced to the fact that, historically, the attorney's office in the UK did not have a special status in the system of state bodies and at the present stage and currently the CPS is not a state body. At the same time, the CPS competence is limited to the sphere of criminal proceedings and matters related to the representation of state interests. The issue concerning the practice of delegation functions of the prosecutor's office for outsourcing has been touched. Keywords: the United Kingdom, the Crown Prosecution Service, an attorney, outsourcing of the attorneys’ jobs, appointment of attorneys, the functions of attorneys, the Attorney General, an advocate, organization of prosecution service, representation of state. 
Читать статью