Spain is an old nation but a young democracy with a 35 years old Constitution. For this century Spain will face some challenges like ageing population, independentism and territorial integrity. In the other hand, Spain is a strong democracy inside the European Union and has a deep commitment with international community to foster freedom, democracy and human rights around the world, especially around the Mediterranean Sea. Keywords: Spain, challenges, population, territorial integrity, political stability, the European Union, democracy, human rights, international policy, community.
А. А. Маркос: испания 50 жылдан кейін: уақыт сыни-қатері алда. Испания – бұл ежелгі ұлты бар, бiрақ жас демократиялық және 35-жылдық Конституциясы бар ел. Испания бұл ғасырда ұлттың қартаюы, индепендентизм және аймақтық тұтастық сияқты уақыт сыни-қатерлермен бетпе-бет келедi. Бір жағынан, Испания – бұл Еуропалық Одақтың ішінде күшті демократиялық ел, дүние жүзi бойынша әсіресе, Жерорта теңiзі ауданында бостандыққа, демократия мен адам құқықтарына ықпал етуде халықаралық бiрлестiкте салмақты орны бар ел. Түйінді сөздер: Испания, шақырулар, халық, аймақтық тұтастық, саяси тұрақтылық, Еуропалық одақ, демократия, адам құқығы, халықаралық саясат,қоғам.
А. Маркос: испания через 50 лет: вызовы будущего. Испания – это страна со старой нацией, но с относительно молодой демократией и 35-летней Конституцией. В этом веке Испании предстоит столкнуться с такими вызовами как: старение нации, индепендентизм и территориальная целостность. С другой стороны, Испания – это страна с сильной демократией внутри Европейского Союза, которая имеет глубокую приверженность международному сообществу в его содействии свободе, демократии и правам человека по всему миру, особенно района Средиземного моря. Ключевые слова: Испания, вызовы, население, территориальная целостность, политическая стабильность, Европейский союз, демократия, права человека, международная политика, общество.
Читать статью