Рассмотрены меры безопасности, предусмотренные Уголовным кодексом Турецкой Республики 2004 г. (лишение определенных прав, конфискация имущества и доходов, меры в отношении несовершенолетних и невменяемых, выдворение за границу и д. р.), с подробным описанием объема правоограничений, с которыми сопряжена каждая из них. Вопрос соотношения мер безопасности с наказанием рассматрен в сравнительно-правовом ключе. Автор дает оценку преимуществам и недостаткам системы мер безопасности, выстроенной турецким законодателем. Ключевые слова: уголовное право; безопасность; меры безопасности; иные меры уголовно-правового воздействия; конфискация имущества; меры безопасности, применяемые к детям; меры безопасности, применяемые к невменяемым; выдворение за границу; наказание. 
Биебаева А.Ә. Түркия қылмыстық құқығындағы қауіпсіздік шаралары. Мақалада Түркия Республикасының 2004 жылғы Қылмыстық кодексінде қарастырылған қауіпсіздік шаралары, олардың әрқайсысымен ұштасатын құқықтық шектеулер көлемі туралы айтылады. Қауіпсіздік шараларының жазамен арақатынасы мәселесі салыстырмалы-құқықтық қырынан қарастырылады. Автор түрік заңшығарушылары құрастырған қауіпсіздік шаралары жүйесінің артықшылықтары мен кемшіліктеріне баға береді. Түйінді сөздер: қылмыстық-құқық; қауіпсіздік; қауіпсіздік шаралары; өзге де қылмыстық-құқықтық ықпал ету шаралары; мүлікті тәркілеу; балаларға қолданылатын қауіпсіздік шаралары; есі дұрыс еместерге қолданылатын қауіпсіздік шаралары; шетелге шығарып жіберу; жазалау.
Biebaeva A. Security measures in the Turkey criminal law. The article presents the security measures provided in the Criminal Code of the Republic of Turkey 2004 (deprivation of certain rights, confiscation of property and income, measures in respect of minors and the insane, deportation abroad and etc.). The issue of security relations with the punishment regarded in comparative legal manner. The author assesses the advantages and disadvantages of the system of security measures, built by the Turkish legislator. Keywords: security measures; other measures of criminal law effects; confiscation of property; security measures that apply to children; security measures applied to the insane; deportation abroad.
Читать статью