В статье рассматривается история становления и развития сравнительно-правовых исследований в России за последние два века. Выделяются этапы и факторы, влияющие на это направление исследований государства и права, а также основные труды российских и зарубежных ученых-компаративистов, оказавших заметное влияние на развитие российской юридической науки. Ключевые слова: сравнительное правоведение, юридическая наука, юриспруденция, Россия, зарубежное право, зарубежное государство, компаративистика, развитие науки, идеология, политика.
Марченко М. Н.,  Дерябина Е. М.: Ресейде салыстырмалы құқықтанудың дамуы. Мақалада соңғы екі ғасырдағы Ресейдегі салыстырмалы-құқықтық зерттеулердің қалыптасу және даму тарихы қарастырылады. Мемлекет пен құқық зерттеулерінің осы бағытына ықпал еткен кезеңдер мен факторлар, сондай-ақ ресей заң ғылымының дамуына айтарлықтай ықпал еткен ресейлік және шетелдік ғалым-компаративистердің негізгі еңбектері атап көрсетіледі. Түйінді сөздер: салыстырмалы құқықтану, заң ғылымы, юриспруденция, Ресей, шетелдік құқық, шетелдік мемлекет, компаративистика, ғылымның дамуы, идеология, саясат. 
Marchenko M.,  Deryabina E.: Development of Comparative Law in Russia. The article discusses the history and development of comparative Legal Research in Russia over the past two centuries. Authors define stages and factors affecting this area of studies of state and law, as well as major works of Russian and foreign scholars in comparative, had a marked influence on the development of the Russian legal science. Keywords: comparative law, legal study, law, Russian, foreign law, foreign states, Comparative, science, ideology, politics.
Читать статью

Мақала Қазақ Гуманитарлық Заң Университетінің 20-жылдығын салтанатты мерекелеу шеңберінде танымал ғалым-заңгер, заң ғылымдарының докторы, профессор, ҚР ҰҒА академигі Мұрат Тәжі-Мұратұлы Баймахановтың атындағы дәріс залының ашылуына арналған. Автор академиктің зерттеулеріне, оның заң жобаларына қатысқан белсенді қызметіне көңіл аударады. Себебі, профессор ірі мемлекеттік шешімдерді – конституция жобаларын, елдің әлеуметтік-экономикалық даму стратегиясын құқықтық қамтамасыз ететін әкімшілік реформаларды дайындаушылардың бірі болып табылады. Оның 50-ден аса шәкірті кандидаттық, ал 10-ы докторлық диссертация қорғаған. Түйінді сөздер: М. Баймаханов, ҚазГЗУ, ҚазГЗУ 20-жылдығы, мемлекет теориясы мен құқығы, білі беру, ғалым, заңгер, мұғалім, есім
берілген аудитория, дәріс залы.
Наурызбай А. Ж.: Служить делу разума и чести! (об открытии лекционного зала им. М. Баймаханова). Статья посвящена открытию именного лекционного зала известного ученого-юриста, доктора юридических наук, профессора, академика НАН РК Мурата Таджи-Муратовича Баймаханова, в рамках торжественного празднования 20-летия Казахского Гуманитарно-Юридического Университета. Автор уделяет внимание исследованиям академика, его активному участию в законопроектной деятельности. Ведь профессор является одним из разработчиков крупных государственных решений – проектов конституций, административных реформ, правового обеспечения стратегий социальноэкономического развития страны. Свыше 50 его учеников защитили кандидатские и 10 – докторские диссертации. Ключевые слова: М. Баймаханов, КазГЮУ, 20-летие КазГЮУ, теория государства и права, образование, ученый, юрист, учитель, именная аудитория, лекционный зал.
Nauryzbai A.: Everything should serve for the sense and honor! (regarding the opening of the lecture hall named after M. Baymahanov). The article is devoted to the opening of lecture hall named after known legal scholar, Doctor of Law, Professor, Academician of National Academy of Science of the Republic of Kazakhstan Murat Taj Muratovich Baymahanov. This event was due to the solemn celebration of the 20th anniversary of the KAZGUU University. The author pays espessial attention to the research of the academician, his active participation in a state legislative activities. As the professor is one of the developers of major government decisions – drafts of constitution, administrative reforms, legal strategies for promotion of socio-economic development of the country. More than 50 of his students presented their PhD and 10 of them doctoral dissertation. Keywords: M. Baimakhanov, KAZGUU University,the 20th anniversary KAZGUU University, the theory of state and law, education, scientist, lawyer, teacher, name auditorium, lecture hall.
Читать статью

Статья посвящена созданию Академического Дипломатического Клуба KAZGUU University, его целям, миссии в рамках празднования 20-летие KAZGUU University. Особое внимание уделяется идеи создания и развитию проекта Международной Библиотеки KAZGUU University с целью развития международной компетенции студентов Университета и интеграции его в международное сообщество. Основную роль в деятельности Академического Дипломатического Клуба играют Послы зарубежных стран, аккредитованные в Республике Казахстан. Ключевые слова: Академический Дипломатический Клуб, Международная Библиотека, студенты, посольство, дипломаты, образование, мероприятия, Республика Казахстан, церемония открытия, гостевая лекция, круглый стол.
Фаизова Р. С.: KAZGUU University халықаралық кiтапханасы. Мақала ҚазГЗУ Академиялық Дипломатиялық Клубының ашылу тарихы, сонымен қатар ҚазГЗУ-дың 20-жылдығын атап өту аясындағы оның мақсаты мен міндетіне бағышталған. Университет студенттерінің халықаралық құзыретін дамыту және халықаралық қоғамдастыққа біріктіру мақсатымен ҚазГЗУ Халықаралық кітапхана жобасының туындау идеясы мен оның дамуына ерекше назар аударылған.Академиялық Дипломатиялық Клуб қызметінде маңызды орынды Қазақстан Республикасында аккредиттелген шетел елшіліктері алады. Түйінді сөздер: Академиялық Дипломатиялық Клуб, Халықаралық кітапхана, студенттер, елшілік, дипломаттар, білім, мерекелік шаралар, Қазақстан Республикасы, ашылу салтанаты,мейманды дәріс,дөңгелек үстел.
Faizova R.: International Library KAZGUU University. Article is devoted to the history of the founding of the Academic Diplomatic Club KAZGUU University, as well as its objectives, mission within the celebration of the 20th anniversary KAZGUU University. Particular attention is paid to the idea of the creation and development of the project of the International KAZGUU University Libraries to develop international competence of students of the University, and integration into the international community. The main role in the activities of the Academic Diplomatic club play embassies of foreign countries accredited in the Republic of Kazakhstan. Books on law, legal systems of different countries, economy, history, management, English, Hindi, Arabic, Russian, Kazakh languages referred to the International Library of Embassy of countries such as the Russian Federation, South Africa, India, Greece, Hungary, Kyrgyzstan, Bulgaria, Belgium, Saudi Arabia, the Netherlands and the Republic of Belarus, the Vatican, the OSCE, the UN and other foreign missions in total more than 1000 books. Keywords: Academic Diplomatic Club, International Library, students, embassy diplomats, education, events, Republic of Kazakhstan, the opening ceremony, guest lectures, round tables.
Читать статью

В ответах руководителя Национального космического агентства Республики Казахстан (Казкосмос) на вопросы главного редактора журнала рассматривается космическая отрасль в целом, а также текущее состояние и перспективы космической деятельности Казахстана. Показаны основные направления деятельности Казкосмоса, его цели и задачи. Особое внимание уделено космическим проектам, реализуемым Казкосмосом, а также крупнейшему в мире космодрому «Байконур». Раскрывается значение, которое сегодня имеет космическая сфера для общества, экономики и безопасности страны. Затрагиваются вопросы международного космического права и мировые тенденции развития космической сферы. Ключевые слова: космическая деятельность, космические проекты, Казкосмос, национальный космический центр, бюджет, космодром, безопасность, международное космическое право, космическая техника, тенденции.
Т. А. Мұсабаев: Қазақстан: ғарыш державасының қалыптасуы. Қазақстан Республикасы Ұлттық ғарыш агенттігі (Қазғарыш) басшысының журнал бас редакторының сұрақтарына берген жауаптарында жалпы ғарыш саласы, сонымен қатар Қазақстанның ғарыш қызметінің қазіргі жағдайы мен болашағы қарастырылған. Қазғарыш қызметінің негізгі бағыттары, оның мақсаттары мен міндеттері көрсетілді. Қазғарыш жүзеге асыратын ғарыштық жобалар мен әлемдегі ең ірі «Байқоңыр» ғарыш айлағына ерекше көңіл бөлінді. Бүгінгі таңдағы ғарыш саласының қоғамға, мемлекеттің экономикасы мен қауіпсіздігі үшін маңыздылығы ашылды. Халықаралық ғарыштық құқық пен ғарыш саласының дамуындағы әлемдік тенденциялары жөнінде сөз қозғалды. Түйінді сөздер: ғарыш қызметі, ғарыштық жобалар, Қазғарыш, ұлттық ғарыш орталығы, бюджет, ғарыш айлағы, қауіпсіздік, халықаралық ғарыштық құқық, ғарыш техникасы, тенденциялар. 
T. A. Mussabayev: Establishment of a space power. Answers of the head of the National Space Agency of the Republic of Kazakhstan (Kazcosmos) to the questions of the chief editor of the magazine consider the space industry on the whole, as well as current status and prospects of space activities in Kazakhstan. Basic directions of Kazcosmos activities’, its goals and objectives are shown. Particular attention is paid to space projects implemented by Kazcosmos, as well as the world's largest cosmodrome “Baikonur”. The significance, which the space sector now has for society, economy and national security is revealed. The issues of international space law and global trends in the sphere of space are also involved. Keywords: space activity, space projects, Kazcosmos, national space center, budget, cosmodrome, safety, international space law, space equipment, trends. 
Читать статью

Статья посвящена сравнительному анализу компетенции, полномочий, перечня субъектов обращения, судов в качестве таковых, а также юридической силе решений и организации деятельности Конституционного Совета Республики Казахстан и Конституционного Совета Франции. Ключевые слова: конституционный контроль, конституционный совет, конституционная юрисдикция, компетенция, официальное толкование конституции, нормоконтроль, предварительный контроль, последующий контроль, обязательный контроль, факультативный контроль.
В. А. Малиновский: Қазақстан Конституциялық кеңесі және франция Конституциялық кеңесі: кейбір салыстыру жіктері. Мақала Қазақстан Республикасы Конституциялық Кеңесі мен Франция Конституциялық Кеңесінің құзыретіне, өкілеттіктеріне, өтініш жасайтын субъектілердің, солардың бірі ретінде соттардың тізбесіне, сондай-ақ олардың шешімдерінің заңдық күші мен қызметінің ұйымдастырылуына салыстырмалы талдау жасауға арналған. Түйінді сөздер: конституциялық бақылау, конституциялық кеңес, конституциялық юрисдикция, құзырет, конституцияны ресми түсіндіру, нормабақылау, алдын ала бақылау, кейінгі бақылау, міндетті бақылау, факультативтік бақылау. 
V. А. Malinovskyi: Constitutional Council of Kazakhstan and сonstitutional Council of France: some verges of comparison. The article is devoted to the comparative analysis of the competence, authorities, the list of subjects addressing the Council, courts among them, and the judicial power of resolutions and organization of activities of the Constitutional Council of the Republic of Kazakhstan and the Constitutional Council of France. Keywords: constitutional control, constitutional council, constitutional juris-diction, competence, official interpretation of constitution, norms control, preliminary control, follow-up control, compulsory control, facultative control.
Читать статью

В статье анализируются вопросы модернизации государственного управления, совершенствования административных процедур и эффективного правового регулирования защиты прав и свобод человека и гражданина в России. Анализируемые вопросы, рассматриваются автором в контексте формирования административного судопроизводства, развития административно-процессуального законодательства с учетом развития науки административного права и общих тенденций модернизации государства. Ключевые слова: государство, право, реформа, защита прав человека, модернизация государственного управления, суд, административное судопроизводство, административные процедуры, административнороцессуальное законодательство, Россия.
Ю. Н. Старилов: Ресей мемлекетін жаңғырту және адам және азаматтың құқықтары мен бостандығын қорғау саласында әкімшілік-құқықтық реттеу сапасының артуы. Бұл мақалада мемлекеттік басқаруды жаңғырту, әкімшілік рәсімдерді жетілдіру және Ресейдегі адам және азаматтың құқықтары мен бостандығын қорғауды құқықтық реттеудің тиімділігі мәселелері талданған. Қарастырылған мәселелерді автор әкімшілік құқық ғылымы және мемлекетті жаңғыртудың жалпы бағыттарын ескере отырып, әкімшілік–процессуалдық заңды қабылдау және әкімшілік сот өндірісін қалыптастыру мәнмәтінінде қарастырылған. Түйінді сөздер: мемлекет, құқық, реформа, адам құқығын қорғау, мемлекеттік басқаруды жаңғырту, сот, әкімшілік сот өндірісі, әкімшілік рәсімдер, әкімшілік-процессуалдық заңнама, Ресей.
Y. N. Starilov: Мodernization of Russian state and improvement the quality of administrative- law regulation in the sphere of defence of rights and freedom of a man and a citizen. The present publication is dedicated to the issue of modernization of the state management, administrative procedure improvement, effective legal regulation of the protection of human rights and freedoms in Russia. The author is considering the problems through the foundation of administrating legal proceedings; development of administrative law science and general tendencies of the state modernization. Keywords: state, right (law), reform, human rights protection, state man-agement modernization, court, administrative proceedings, administrative processing legislation, Russia.
Читать статью

В статье рассматривается проблема определения статуса «княжества Силенд» в международном праве. На основе анализа требований современного международного права, предъявляемым к государствам как субъектам международного права, автор приходит к выводу, что «княжество» не является государством, поскольку не имеет постоянного населения и определенной территории, а его государственная власть не осуществляется эффективно. В настоящее время Силенд не признан в качестве государства ни одним государством либо международной межправительственной организацией. Кроме того, возникают достаточные сомнения в его способности вступать и поддерживать отношения с другими государствами. Ключевые слова: государство, княжество, Силенд, признание, международное право, конвенция Монтевидео, гражданство, территория, международные отношения.
М. М. Дауленов: «Силенд княздығының» халықаралық-құқықтық мәртебесін анықтау мәселесіне. Мақалада халықаралық құқықтағы «Силенд княздығының» мәртебесін анықтау мәселесі қарастырылады. Халықаралық құқықтың субъектілері ретінде мемлекеттерге қойылатын заманауи халықаралық құқықтың талаптарын талдаудың негізінде автор «княздық» мемлекет емес деген қорытындыға келді, себебі, оның тұрақты халқы және белгілі бір аумағы жоқ, ал мемлекеттік билігі тиімді жүзеге аспайды. Қазіргі кезде Силендті ешбір мемлекет немесе ешбір халықаралық үкіметаралық ұйым мемлекет ретінде мойындамайды. Бұдан басқа, оның басқа мемлекеттермен қарым-қатынас орнатып, оны қолдау қабілетінің бар екендігіне сенімсіздік пайда болады. Түйінді сөздер: мемлекет, княздық, Силенд, тану, халықаралық құқық, Монтевидео конвенциясы, мойындау.
M. M. Daulenov: The problem of the legal status determination of the Principality of Sealand in International Law. The Principality of Sealand is not recognized by the international community as a state. Despite of the fact that the Principality possesses the «Roughs Tower» there is no defined territory in the international law meaning. The Sealand does not exercise effective control over its citizens and has no capacity to enter into relations with the other states. The Principality of Sealand is not also a sui generis subject of international law. Keywords: state, principality, Sealand, recognition, international law, Montevideo Convention, citizenship, territory, international relations
Читать статью

Статья посвящена анализу эволюции политического мировоззрения лидера национально-освободительного движения в Казахстане, государственного деятеля, ученого А. Н. Букейханова. Раскрываются взгляды А.Н. Букейханова на происхождение казахской государственности и казахской народности, сущность государства, правовое государство и его принципы. Ключевые слова: государство, кочевое общество, политика, масоны, кадеты, республика, автономия, правовое государство, гражданское общество, закон.
Г. Р. Усеинова: Ә. Н. Бөкейхановтың саяси көзқарастарының дамуы. Мақала Қазақстандағы ұлт-азаттық қозғалыстың көшбасшысы, мемлекеттік қайраткер, ғалым Ә.Н. Бөкейхановтың саяси қөзқарасын саралауға арналған. Мақалада Ә.Н. Бөкейхановтың қазақ мемлекеттілігінің және қазақ халқының шығуы, мемлекеттің мәні, құқықтық мемлекет және оның қағидалары туралы қөзқарастары қарастырылған. Түйінді сөздер: мемлекет, көшпенді қоғам, саясат, массондар, кадеттер, республика, автономия, құқықтық мемлекет, азаматтық қоғам, заң. 
G. R. Usseinova: Evolution of political views of A.N. Bukeikhanov. This article is devoted to the analysis of evolution of political vews of the leader of national liberation movement in Kazakhstan, the statesman, scientific A.N. Bukeykhanova on an origin of the Kazakh statehood and the Kazakh nationality, essence of the state, the constitutional state and its principles. Keywords: state, nomadic society, policy, masons, cadets, republic, autonomy, legal state, civil society,law.
Читать статью

В приветственном слове от КазГЮУ как соорганизатора международной конференции отмечаются определенные успехи страны по реформированию правоохранительных органов и необходимость их дальнейшей модернизации для решения комплекса задач, поставленных Президентом Республики Казахстан. Обращается внимание на развертывание при КазГЮУ широкой научной структуры для научного обеспечения решения задач государственных органов и повышения качества образования. Ключевые слова: государство, законодательство, юридическая наука, правоохранительные органы, модернизация, законность, образование, КазГЮУ, права человека, международная конференция.
М. С. Нәрікбаев: ҚазГЗУ атынан құттықтау сөз. Халықаралық конференцияның бірге ұйымдастырушысы ретінде ҚазГЗУ атынан құттықтау сөзде еліміздің құқық қорғау органдарын реформалау бойынша белгілі табыстары және оларды Қазақстан Республикасының Президенті қойған кешенді міндеттерді шешу үшін мұнан әрі жаңғырту қажеттігі аталған. Мемлекеттік органдардың міндеттерін шешуді ғылыми қолдау және білім берудің сапасын арттыру үшін ҚазГЗУ жанынан кең ғылыми құрылым құруға назар аударылған. Түйінді сөздер: мемлекет, заңнама, заң ғылымы, құқық қорғау органдары, жаңғырту, заңдылық, бiлiм, ҚазГЗУ, адам құқығы, халықаралық конференция. 
M. S. Narikbayev: Welcome from KazGUU. In welcome speech from Kazguu as co-organizer of the international conference certain successes of the country on reforming of law enforcement agencies and necessity of their further modernization for the solution of a complex of the tasks set by the President of the Republic of Kazakhstan are noted. Especial attention is given to expansion of Kazguu wide scientific structure for scientific providing the solution of tasks of government bodies and improvement of education quality. Keywords: state, legislation, jurisprudence, law enforcement agencies, modernization, legality, education, KazHLU, human rights, international conference.
Читать статью

В приветственном слове отмечается необходимость проведения модернизации правоохранительных органов конечной целью которой является построение современной правоохранительной системы, отвечающей международным стандартам и ожиданиям общества. Раскрываются приоритетные направления обновления основных отраслей национального законодательства, реформирования деятельности подразделений полиции, внедрения инновационных технологий, а также повышения кадрового потенциала силовых структур. Ключевые слова: модернизация, реформа, законодательство, правоохранительные органы, полиция, критерии оценки, аттестация сотрудников, подготовка сотрудников.
А. Ж. Шпекбаев: Бастапқы сөз. Бастапқы сөзде түпкі мақсаты халықаралық стандарттар мен қоғамның үміттеріне сәйкес келетін қазіргі заманғы құқық қорғау жүйесін құру болып табылатын құқық қорғау органдарын жаңғыртуды өткізу қажеттілігі атап көрсетіледі. Ұлттық заңнаманың негізгі салаларын жаңартудың, полиция бөлімшелерінің қызметін реформалаудың, инновациялық технологияларды енгізудің, сондай-ақ әлеуетті құрылымдардың кадрлық әлеуетін арттырудың басым бағыттары ашып көрсетілген. Түйінді сөздер: жаңғырту, реформа, заңнама, құқық қорғау органдары, полиция, бағалау өлшемдері, қызметкерлердің аттестациясы, қызметкерлерді даярлау. 
A. Shpekbayev: Welcome speech. There was noted the need to modernize the law enforcement bodies of the ultimate goal of which is to build a modern law enforcement system, which meets the international standards and the expectations of the society in his welcome speech. Disclosed priority areas for renewal of basic industries of the national legislation, reform of the police departments, the introduction of innovative technologies, and enhance human resources capacity of the power structures. Keywords: modernization, reform, legislation, law enforcement, police, evaluation criteria, certification of employees, training employees.
Читать статью