В статье исследованы особенности рассмотрения и разрешения трудовых споров в странах Евразийского Экономического союза и Европейского союза на примере четырех государств: Российской Федерации, Республики Казахстан, Французской Республики и Федеративной Республики Германии. Отношение рассматриваемых стран к романо-германской правовой семье предполагает некоторое сходство процедур разрешения споров, в то же время законодательством каждого из государств предусмотрены нормы, существенно отличающие порядок рассмотрения трудовых споров на территории указанных стран. Ключевые слова: трудовое право, Трудовой кодекс, трудовые отношения, индивидуальные трудовые споры, коллективные трудовые споры, урегулирование трудовых споров, примирительные комиссии, суды по трудовым спорам.
Филипова И.А. Ресейде, Қазақстанда, Францияда және Германияда еңбек дауларын қарастыру. Мақалада Ресей Федерациясы, Қазақстан Республикасы, Француз Республикасы мен Германия Федеративті Республикасы сияқты төрт елдің мысалында Еуразиялық Экономикалық одақ пен Еуропалық одақ елдеріндегі еңбек дауларын қарау және шешу ерекшеліктері зерттелген. Қарастырылып отырған елдердіңт роман-герман құқықтық тобына қарым-қатынасы дауларды шешу процедураларының бірқатар ұқсастықтарын көрсетеді, дегенмен әрбір мемлекеттің заңнамасында аталған елдердің аумағында дауларды қараудың тәртібін айтарлықтай ерекшелейтін нормалар қарастырылған. Түйінді сөздер: еңбек құқығы, Еңбек кодексі, еңбек қатынастары, жеке еңбек даулары, ұжымдық еңбек даулары, еңбек дауларын реттеу, біріктіруші комиссиялар, еңбек даулары бойынша соттар.
Filipova I. Consideration of labour disputes in Russia, Kazakhstan, France and Germany. The article explores the peculiarities of consideration and resolution of labour disputes in the Eurasian Economic Union and the European Union on the example of four countries: the Russian Federation, the Republic of Kazakhstan, the French Republic and the Federal Republic of Germany. The attitude of these countries to the Romano-Germanic legal family implies the similarity of dispute resolution procedures. At the same time, the legislation of each State prescribes the rules that distinguish the order of consideration of labour disputes. Keywords: labour law, Labour code, labour relations, individual labour disputes, collective labour disputes, consideration of labour disputes, conciliation commission, labour courts.
Читать статью