В статье говорится о глобализации как наиболее характерной современной тенденции в эволюции государственного строя и юриспруденции. Отмечаются усиление наднациональных правовых институтов, сближение различных правовых систем, отказ от узконормативных представлений евроцентризма в юридической науке. В статье рассматриваются пути и методы решения глобальных проблем, в частности, подчеркивается необходимость разработки новой гуманитарной парадигмы глобального правового развития, использования данных юридической глобалистики в правотворческой деятельности. Ключевые слова: право, глобализация, эволюция, юридическая наука, юридическая глобалистика, правовая система, правовые семьи, национальная правовая система, европоцентризм, государственность.
А. Х. Саидов: Заңдық жаһандану: әлемнің құқықтық картасына жаһандық көзқарас. Мақалада жаһандану туралы мемлекеттік құрылыс пен юриспруденция эволюциясындағы ең ерекше заманауи үрдістер ретінде айтылады. Ұлтүсті құқықтық институттардың күшеюі, әртүрлі құқықтық жүйелердің жақындасуы, заң ғылымындағы еуроцентризмнің тар нормативті түсініктерінен бас тарту атап көрсетіледі. Мақалада жаһандық проблемаларды шешудің жолдары мен әдістері қарастырылады, атап айтқанда, жаһандық құқықтық дамудың, құқықшығармашылық қызметтегі заңдық жаһанданудың мәліметтерін пайдаланудың жаңа гуманитарлық парадигмасын дайындау қажеттігі атап көрсетіледі. Түйінді сөздер: құқық, жаһандану, эволюция, заң ғылымы, заңдық жаһандану, құқықтық жүйе, құқықтық отбасылар, ұлттық құқықтық жүйе, еуроцентризм, мемлекеттілік. 
A. Saidov: Legal Global Studies: A Global Approach the legal world map. The article speaks about the globalization as one of the specific modern tendencies in the evolution of political system and jurisprudence. There is strengthening of supranational legal institutions, convergence of different legal systems, and renunciation of the narrow normative concepts of Eurocentrism in the legal science. The article refers to the ways and approaches of solving the global problems, particularly; it emphasizes the necessity of developing a new humanitarian paradigm of the global development of law, use of data from legal globalism in the lawmaking activities. Keywords: globalization, legal globalism, legal system, legal families, national system of law, Eurocentrism, statehood, supranational law, legal civilization, legal traditions.
Читать статью

В статье рассмотрены тенденции и факторы глобальной эволюции государственности, свидетельствующие о ее «мягком кризисе» и адаптации к новым историческим условиям. Показано, что это не финальный кризис явления, а неизбежное приспособление прежних форм и методов деятельности государств к новой реальности. В ходе адаптационной трансформации государственность обретает новые свойства, достраиваются глобальные структурные элементы, модернизируется технология ее функционирования как существенного фактора эволюции человеческой цивилизации не только как земного, но и как космического явления. Ключевые слова: государственность, глобализация, кризис, адаптация, обновление, модернизация, национальное государство, надгосударственные организации, суверенитет, международное право.
С. Ф. Ударцев: Жаһандану жағдайындағы мемлекеттілік: дағдарыстық құбылыстар, бейімділік трансформация және даму. Мақалада мемлекеттіліктің жаһандық эволюциясының жаңа тарихи жағдайларға бейімделуі мен оның «жұмсақ дағдарысы» туралы куәлік беретін үрдістері мен факторлары қарастырылады. Бұл құбылыстың соңғы дағдарысы ретінде емес, керісінше мемлекет қызметінің бұрынғы формалары мен әдістерінің жаңа шынайылыққа сөзсіз бейімделуі ретінде көрсетілген. Бейімділік трансформация барысында мемлекеттілік жаңа қасиеттерге ие болады, жаһандық құрылымдық элементтер қаланады, оның қызмет ету технологиясы жердегі ғана емес, сондай-ақ ғаламдық құбылыс ретінде адамзат өркениеті эволюциясының маңызды факторы ретінде жаңғырады. Түйінді сөздер: мемлекеттілік, жаһандану, дағдарыс, бейімделу, жаңару, жаңғыру, ұлттық мемлекет, мемлекетүсті ұйымдар, егемендік, халықаралық құқық. 
S. Udartsev: Statehood in the context of globalization: the crisis, an adaptive transformation and development. The article describes trends and factors of the global evolution of the state, proving its «soft crisis» and adaptation to the new historical conditions. Author shows that this is not the final crisis phenomena and the inevitable adaptation of previous forms and methods of life to a new reality. During the adaptation transformation al statehoodь statehood acquires new properties, global structural elements are still building. Technology of the state functioning as an essential factor of the evolution of human civilization, not only as the earth, but also as a cosmic phenomenon are modernizing. Keywords: statehood, globalization, crisis, adaptation, renewal, modernization, nation-state, super nation organizations , sovereignty, international law.
Читать статью

В статье раскрывается роль терминов в правотворчестве, отмечаются те разделы нормативных актов (о юридической технике, о языке и др.), в которых они обычно помещаются, говорится о заботе государства по обогащению терминологии законов. Автор останавливается на источниках терминологии законодательства (на словарях В. И. Даля, С. И. Ожегова, Д. Н. Ушакова, на словарях иностранных слов), на генезисе и развитии терминологии, подчеркивает влияние духа народа на развитие языка (в т .ч. на терминологию). Рассматриваются вопросы об изменчивости терминологии и критериях ее типологии (формационная, цивилизационная), значении совершенствования языка закона для улучшения законодательства и его реализации. Ключевые слова: атрибут правотворчества, содержание нормативного правового акта, термин, юридическая техника, словосочетание, языковая сфера жизнедеятельности людей, норма права, санкция, язык закона.
М. Т. Баймаханов: Терминологияны қазіргі құқықшығармашылықта қолдану. Мақалада құқықшығармашылықтағы терминдердің мазмұны ашылады, олар орын алған нормативті актілердің бөлімдері (заң техникасы туралы, тіл және т.б.туралы) атап көрсетіледі, заң терминологиясын байыту жөніндегі мемлекеттің қамқорлығы туралы айтылады. Автор заң терминологиясының қайнар көзіне (В. И. Дальдің, С. И. Ожеговтің, Д. Н. Ушаковтың сөздіктеріне, шетелдік сөздердің сөздігіне), генезисі мен дамуына тоқталады, халық рухының тілді дамытуға (соның ішінде, терминология) ықпалын атап көрсетеді. Терминологияның құбылмалылығына, оның тұрпаттамасының шарттарына (формациялық, өркениеттік), заңнаманы жақсарту және жүзеге асыру үшін тіл заңын жетілдіру мағынасы туралы мәселелер қарастырылады. Түйінді сөздер: құқықшығармашылық белгісі, нормативтік құқықтық актінің мазмұны, термин, заңдық техника, сөз тіркесі, адамдардың тіршілік әрекетінің тілдік саласы, құқық нормасы, санкция, заң тілі.
M. Baimakhanov: Application of terminology in modern lawmaking process. The article reveals the role of definitions in the process of lawmaking, marks the sections of regulations ( the legal technique of the language, etc.) in which they are usually placed and also article runs about state care of enrichment law terminology. The author dwells on the sources of law terminology (in dictionaries by V. I. Dal., S. I. Ozhegov, D. N. Ushakov, dictionaries of foreign words), on the genesis and development of terminology, he emphasizes the influence of the peoples spirit for the development of language (including the terminology ). The article runs about questions of the variability of terminology and criteria of its typology (formational, civilizational), the importance of improving the language of the law and improving the legislation implementation. Keywords: attribute law-making, the content of a normative legal act term, legal technology, phrase, the language sphere of vital functions of people, rule of law, a sanction, the language of the law.
Читать статью

В статье рассмотрено содержание обязанности по уплате налогов как одной из основных обязанностей налогоплательщика. Исследована правовая природа конституционной обязанности по уплате налогов и сборов на основе анализа Основного Закона Украины и Республики Казахстан. С учетом положений Налогового кодекса Украины и Республики Казахстан проанализирована природа обязанности по уплате налогов. Акцентируется внимание на содержании категории “налоговая обязанность”, в частности на проблеме ее соотношения с понятием “налоговое обязательство”. Проведено сравнение норм законодательства регулирующих исполнение налоговой обязанности физического лица признанного безвестно отсутствующим. Ключевые слова: налогоплательщик; обязанность по уплате налогов; налоговая обязанность; налоговое обязательство; конституционная обязанность; конституционная норма; имущество; обеспечение исполнения налоговой обязанности; государственная налоговая служба; налоговые правонарушения.
Олейник А. Р.: Хабарсыз кеткен деп танылған жеке тұлғаның салық міндеттемесін орындауы: Украина мен Қазақстан Республикасы заңдарының салыстырмалы сипаттамасы. Мақалада салық төлеушінің қазіргі міндеттерінің бірі ретінде салық төлеу бойынша міндеттің мазмұны қарастырылған. Украина мен Қазақстан Республикасының Негізгі Заңын талдау негізінде салықтар мен алымдарды төлеу бойынша конституциялық міндеттердің құқықтық табиғаты зерттелген. Украина мен Қазақстан Республикасының Салық кодексінің ережелерін ескере отырып, салық төлеу бойынша міндеттердің табиғатына талдау жасалады. «Салық міндеткерлігі» санатының мазмұнына, атап айтқанда, оның «салық міндеткерлігі» ұғымымен арақатысы проблемасына басаназар аударылады. Хабарсыз кеткен деп танылған жеке тұлғаның салық міндеттемесінің орындалуын реттейтін заң нормаларына салыстыру жүргізілген. Түйінді сөздер: салық төлеуші; салық төлеу бойынша міндеткерлік; салық міндеті; салықтық міндеткерлік; конституциялық міндеткерлік; конституциялық норма; мүлік; салық міндеткерлігін орындауды қамтамасыз ету; мемлекеттік салық қызметі, салықтық құқықбұзушылық.
Oliynyk A.: Execution of a tax duty of the natural person recognized is unknown the absent: comparative characteristic of the legislation of Ukraine and Republic of Kazakhstan. The article discussed the content of the obligation to pay taxes as one of the main duties of the taxpayer. Legal nature of the constitutional duty for taxes and fees payment has been investigated on the basis of analysis of the Fundamental Law of Ukraine and Republic of Kazakhstan. Subject to the provisions of the Tax Code of Ukraine and Republic of Kazakhstan examines the nature of the obligation to pay taxes. The attention is focused on the content of the category of “fiscal responsibility”, in particular on the problem of its relations with the term “tax liability”. Comparison of standards of the legislation regulating execution of a tax duty of the natural person recognized is carried out is unknown the absent. Keywords: the taxpayer, the obligation to pay taxes, tax obligation, tax liability, constitutional duty, constitutional norm, assets, providing the tax duty performance, government tax service, tax violations.
Читать статью

В статье обращено внимание на то, что сейчас активно создается теория правовой политики, которая имеет значение не только для юридической науки, но и для практики. Подчеркивается, что ученые могут внести свой вклад в формирование правовой политики, участвуя в подготовке нового научного продукта – доктринальных документов, которые воплощаются в форме концепций, проектов законов и т.д. Научные наработки будут выглядеть гораздо убедительнее и заметнее влиять на власть, если их давать в более концентрированном и аргументированном виде. Ключевые слова: правовая политика, право, правовая система общества, стратегия правового развития общества, актуальные проблемы российской правовой политики, пути оптимизации правового регулирования, концепция правовой политики, Концепция правовой политики Республики Казахстан до 2020 года, проект Концепции правовой политики в РФ до 2020 года, доктринальный документ.
Малько А.В. Заманауи қоғамдағы құқықтық саясат: жалпы теориялық және салыстырмалы талдау. Мақалада қазіргі кезде заң ғылымдары үшін ғана емес, тәжірибе үшін де маңызы бар құқықтық саясат теориясы белсенді түрде жасалып жатқанына назар аударылады. Ғалымдар жаңа ғылыми өнімді – тұжырымдама, заң жобалары және т.б. нысандарда көрініс беретін доктриналдық құжаттарды – дайындауға қатыса отырып, құқықтық саясатты қалыптастыруға өз үлестерін қоса алатыны баса айтылады. Егер ғылыми пайымдар жинақы және уәжделген қалыпта ұсынылса, олар әлдеқайда дәлелді болып, билікке айтарлықтай ықпал еткен болар еді. Түйін сөздер: құқықтық саясат, құқық, қоғамның құқықтық жүйесі, қоғамның құқықтық даму стратегиясы, Ресей құқықтық саясатының өзекті мәселелері, құқықтық реттеуді оңтайландыру жолдары, құқықтық саясат тұжырымдамасы, Қазақстан Республикасының 2020 жылға дейінгі кезеңге арналған құқықтық саясат тұжырымдамасы, Ресей Федерациясының 2020 жылға дейінгі құқықтық саясат тұжырымдамасы, құқықтық құжат.
Malko A.V.  Legal policy of Russia: topical problems and their solutions. The article draws attention to the fact that the theory of legal policy, which is of great importance not only for legal theory but also for practice, is being developed these days. It is emphasized that scholars can contribute to the formation of legal policy participating in the preparation of a new scientific product such as doctrinal documents, which are embodied in the form of concepts, draft laws, and other documents. Academic achievements may look more impressive and influence the government to a greater extent if they are presented in a more concentrated and reasoned way. Keywords: legal policy, law, legal system of society, strategy of legal development of society, topical problems of Russian legal policy, ways of optimization of legal regulation, concept of legal policy, Concept of legal policy of the Republic of Kazakhstan till 2020, draft Concept of legal policy of the Russian Federation till 2020, doctrinal document.
Читать статью

The article observes legal status, role and functions of the National Human Rights Institutions (NHRI), in transition countries, based on the experience of CIS countries with respect to Paris Principles (1993) as set of international standards, that frame and guide the work of NHRIs. It is emphasized that there is no ideal or single accepted structure for NHRIs. At the same time the national human rights institutions have to comply with the general criteria, such as independence, human rights mandate, adequate funding, and transparent selection and appointment process. Keywords: Human rights, national institutions, UN, Paris Principles, international human rights instruments, Human Rights Commission, Ombudsman, legal status, United Nations Development Programme, Office of the High Commissioner for human rights.
Л. Байшина: Өтпелі елдердегі адам құқықтары бойынша ұлттық институттардың рөлі мен қызметі париж қағидалары тұрғысынан. Мақалада өтпелі елдердегі, мысал ретінде ТМД елдеріндегі адам құқықтары бойынша ұлттық институттардың құқықтық мәртебесі, рөлі мен қызметі ұлттық құқық қорғау мекемелерінің жұмысын анықтайтын халықаралық стандарттардың жиынтығы ретінде БҰҰ Париж Қағидалары (1993 ж.) тұрғысынан қарастырылады. Бұл Қағидаларға сәйкес адам құқықтары бойынша ұлттық институттарды қалыптастыруда және жұмыс істетуде өте оңды немесе жалғыз мойындалған стандарт болмайтындығы атап көрсетіледі. Сонымен бірге, ұлттық құқық қорғау мекемелері өздерінің адам құқықтарын қорғау саласындағы тәуелсіздік, адам құқықтары бойынша мандат, жеткілікті қаржыландыру және іріктеу мен тағайындаудың ашық процесі сияқты міндеттерін анықтайтын жалпы өлшемдерге сәйкес болуы тиіс. Түйінді сөздер: адам құқығы, ұлттық институттар, БҰҰ, Париж қағидалары, адам құқықтары саласындағы халықаралық құралдар, адам құқықтары бойынша комиссия, омбудсмен, құқықтық мәртебе, БҰҰ Дамыту Бағдарламасы, адам құқықтары БҰҰ Жоғарғы Комиссарының Кеңсесі. 
Л. Байшина: Роль и функции национальных институтов по правам человека в переходных странах с точки зрения парижских принципов. В статье рассмотрен правовой статус, функции и роль национальных институтов по правам человека в переходных странах, на примере стран СНГ, с точки зрения Парижских Принципов ООН (1993 г.) как набора международных стандартов, определяющих работу национальных правозащитных учреждений. Отмечается, что в соответствии с этими Принципами не существует идеального или единственно признанного стандарта в формировании и функционировании национальных институтов по правам человека. Вместе с тем, национальные правозащитные учреждения должны соответствовать общим критериям, определяющим их задачи в области защиты прав человека, таким как независимость, мандат по правам человека, достаточное финансирование и прозрачные процессы отбора и назначения. Ключевые слова: права человека, национальные институты, ООН, Парижские принципы, международные инструменты в области прав человека, комиссия по правам человека, омбудсмен, правовой статус, Программа Развития ООН, Офис Верховного Комиссара ООН по правам человека.
Читать статью

В статье обсуждается вопрос о правовых стратегиях, исследование которых, по мнению автора, придает теории права характер актуальной и востребованной практическими специалистами науки. В работе юриста необходимо умение видеть развитие правовой ситуации: предвосхищать правовую аргументацию её участников и заблаговременно находить рациональные контраргументы, моделировать тактические преимущества внутри правовой процедуры, конструировать эффективные средства защиты от злоупотреблений правом. Автор полагает, что субъект права может быть описан практической юридической наукой в той мере, в которой ей удается построить алгоритм его поведения, именуемый правовой стратегией. Ключевые слова: субъект права, правовая коммуникация, правовая технология, правовая стратегия, правовое суждение, юридическая деятельность, теория права, актуальность, юридическое образование, правовой опыт.
Пермяков Ю.Е. Құқық теориясына сұраныс мүмкін бе: құқықтық байланыс мәнмәтініндегі құқықтық пайымдаулар. Мақалада құқықтық стратегиялар туралы мәселелер талқыланады, автордың ойынша зерттеулер құқық теориясына өзекті және ғылымның тәжірибелі мамандарына сұраныс сипатын береді. Заңгер жұмысында құқықтық жағдаяттың дамуын көре білуі қажет, яғни оның мүшелерінің құқықтық дәлелдерін алдын ала болжап және оларға қарсы ұтымды дәлелдер табуы, ішкі құқықтық рәсімдерде тактикалық артықшылықтарды модельдеуі, құқығын асыра пайдаланудан қорғаудың тиімді құралдарын жобалауы тиіс. Автор құқық субъектісі практикалық заң ғылымында құқық стратегиясындағы мінез-құлық алгоритмін құру шамасына қарай сипатталуы мүмкін деп есептейді. Түйінді сөздер: құқық субъектісі, құқықтық байланыс, құқықтық технология, құқықтық стратегия, құқықтық пайымдау, заңды қызмет, құқық теориясы, өзектілік, заң білімі, құқықтық тәжірибе. 
Permyakov Y.  Will the demand for a theory of law be possible: legal judgments in the context of legal communications. The article discusses the question of the legal strategies. In the opinion of the author with the research into these, the theory of law becomes more relevant branch of science with higher appreciation by expert practitioners. Within the lawyer’s work it is necessary to have a skill of tracking the legal situation’s development: to anticipate the legal arguments of the participants in advance and to find rational counter arguments, to simulate tactical advantages within legal procedures, to design effective remedies against abuse of rights. The author believes the description of entity with practical legal science is defined by the science’s capability to create an algorithm, referred to as a legal strategy. Keywords: the subject of law, legal communication, legal technology, legal strategy, legal judgment, legal affairs, legal theory, relevance, legal education, legal experience. 
Читать статью

В статье отмечается успешная экономическая модернизация Казахстана, создавшего по мнению автора, уникальную в Средней Азии деловую и инвестиционную среду как основу, имеющую значение для активного развития страны в XXI в. Высказываются соображения о резервах и перспективах конституционной и демократической модернизации страны как второй основы для долгосрочного экономического развития, совершенствования государства и правовой системы, для блестящего будущего. Ключевые слова: Конституция Казахстана 1995 г., долгосрочное экономическое развитие, модернизация, инвестиции в массовое образование, демократизация, борьба с коррупцией, эффективность государства, транспарентность, иностранные инвесторы, независимое и равноправное правосудие.
Жак Аттали. Қазақстанның сенімді болашағы үшін екі негіз. Мақалада автордың пікірі бойынша, ХХІ ғасырда еліміздің қарқынды дамуында үлкен маңызға ие болған, Орта Азияда бірегей, іскер және инвестициялық ортаны құрудың негізі ретінде Қазақстанның табысты экономикалық жаңғыруы атап көрсетіледі. Ұзақмерзімді экономикалық дамуға, жарқын болашақ үшін мемлекет пен құқық жүйесін жетілдіруге арналған екінші негізі ретінде елімізді конституциялық және демократиялық жаңғыртудың қоры мен келешегі туралы пікірлерін білдіреді. Түйінді сөздер: 1995 жылғы Қазақстанның Конституциясы, ұзақмерзімді экономикалық даму, жаңғырту, бұқаралық білім беруге инвестициялар, демократияландыру, жемқорлықпен күрес, мемлекеттердің тиімділігі, транспаренттілік, шетелдік инвесторлар, тәуелсіз және теңқұқылы сот төрелігі.
Jacques Attali. Two foundations for the secure future of Kazakhstan. The article notes a successful economic modernization of Kazakhstan which, according to the author, created a unique for Central Asia business and investment environment as the basis of value to the active development of the country in the XXI century. Author considers about reserves and the prospects for constitutional and democratic modernization of the country as the second basis for long-term economic development, improvement of the state and the legal system, for a bright future. Keywords: Constitution of Kazakhstan, 1995, long-term economic development, modernization, investment in mass education, democratization, the fight against corruption, government effectiveness, transparency, foreign investors, independent and equitable justice
Читать статью

В статье излагаются вехи биографии, становления как практика, ученого и педагога, кандидата юридических наук, профессора К.В. Ким. Раскрывается ее вклад в формирование собственной научной школы в отечественной криминалистике и воспитание целого поколения молодых ученых Казахстана. Ключевые слова: Ким, криминалистика, криминалистическая тактика, криминалистическая методика, уголовно-процессуальное право, уголовно-процессуальный кодекс, уголовный процесс, учитель, педагог, патриот, наставник.
Пен С.Г., Саду Д. Таңымал профессор-криминалист. Мақалада заң ғылымдарының кандидаты, профессор К.В. Ким өмірбаянының негізі, практик, ғалым және оқытушы ретінде қалыптасуы айтылады. Отандық криминалистикадағы өзіндік ғылыми мектебінің құрылуына және Қазақстанның толық жас буын ғалымдарды тәрбиелуіне қосқан үлесі ашылады. Түйінді сөздер: Ким, криминалистика, криминалистикалық тактика, криминалистикалық әдістеме, қылмыстық іс жүргізу құқығы, қылмыстық іс жүргізу кодексі, қылмыстық іс жүргізу, оқытушы, педагог, патриот, тәлімгер.
Pen S., Sadu D. Famous Professor in criminalistics. The article describes the biography of Professor Kim, her formation as a practice, scientist and educator, reveals the contribution to the formation of her own scientific school in the national forensic science and education of a whole generation of young scientists of Kazakhstan. Keywords: Kim, criminalistics, forensic tactics, criminal procedure, criminal procedure code, a teacher, an educator, a patriot, a mentor.
Читать статью

Обосновывается понятие стадии контрольного процесса с учетом высказанных в науке подходов к определению стадий юридического процесса. Отмечается специфика процедуры разрешения контрольных дел. Подчеркивается важность координации деятельности контролирующих органов. Предлагается авторская система стадий контрольного процесса, характеризуется их содержание. Ключевые слова: стадия, процессуальная стадия, юридический процесс, контрольный процесс, контрольное дело, координация, эффективность, процессуальная форма, процессуальное производство, процессуальный режим.
Беляев В. П.  Бақылау іс жүргізудің кезеңдері: теориялық аспект. Бақылау іс жүргізудің кезеңі ұғымы ғылымда айтылғын құқықтық іс жүргізу кезеңдерін анықтауға подходтарын ескере отырып негізделеді. Бақылау істерді шешу рәсімінің ерекшеліктері атап айтылады. Бақылаушы органдарының қызметінің үйлестірудің маңыздылығы көрсетіледі. Авторлық бақылау іс жүргізудің кезеңдер жүйесі ұсынылады, олардың мазмұны сипатталады. Түйінді сөздер: кезең, іс жүргізушілік кезең, құқықтық іс жүргізу, бақылау іс жүргізу, бақылау ісі, үйлестіру, тиімділік, іс жүргізушілік нысан, іс жүргізушілік өндіріс, іс жүргізушілік режим. 
Belyaev V. Stages of control process: theoretical aspect. The concept of a stage of control process taking into account the approaches to definition of stages of legal process stated in science locates. Author notes specifics of procedure of permission of control affairs and emphasizes importance of coordination of activity of supervisory authorities. As well he offers his system of stages of control process and characterizes their contents. Keywords: stage, procedural stage, legal process, control process, control business, coordination, efficiency, procedural form, procedural production, procedural mode.
Читать статью