В статье признается, что в Казахстане еще не создана целостная система местного самоуправления, хотя исходные позиции четко обозначены в Конституции. Текущее законодательство не всегда ясно различает местное государственное управление и местное самоуправление. Из-за этого, по мнению автора, искажается идея местного самоуправления и затрудняется процесс его внедрения в практику общественно-политической жизни страны. Ключевые слова: публичная власть, местное государственное управлении и самоуправление, поселенческий принцип, муниципалитет, акимы, территориальная организация самоуправления, населенный пункт и прилегающая территория его жизнеобеспечения, территориальные советы самоуправления, законы.
Нурпеисов Е.К. Заңнама және жергілікті өзін-өзі басқару идеясы. Мақалада Конституцияда негізгі бағдарлары көрсетілгенімен, Қазақстанда әлі де болса жергілікті өзін-өзі басқарудың біркелкі жүйесі құрылмағандығы айтылады. Қазіргі заңнама жергілікті мемлекеттік басқару мен жергілікті өзін-өзі басқару арасындағы айырмашылықты нақты анықтамайды. Осы себептен, автордың пікірі бойынша, өзін-өзі басқару идеясы бұрмаланып, оны еліміздің қоғамдық-саяси өміріне енгізу үдерісі қиындауда. Түйінді сөздер: көпшілік билігі, жергілікті мемлекеттік басқару мен жергілікті өзін-өзі басқару, қоныстану принципі, муниципалитет, әкімдер, өзін-өзі басқаруды аймақ бойынша ұйымдастыру, елді мекен және оның тіршілігін қамтамасыз ететін іргелес аймақ, өзін-өзі басқарудың аймақтық кеңесі, заңдар.
Nurpeisov E. Legislation and the idea of local government. The article states, that Kazakhstan has not yet established an integrated system of local government, although their starting positions clearly marked in the Constitution. Current legislation does not clearly distinguish local public administration and local self-government. In the authors opinion the idea of local self-government is distorted because of this and hampers the process of reduction to practice of the social and political life of the country. Keywords: public authorities, local government and self-government, settlement principle, municipality, city administration(Akimat), the territorial organization of self-government, town and surrounding area of his life support, territorial self-government councils, laws.
Читать статью